Prêter, donner : comment aider ?

« Depuis les années 80, l’aide publique au développement (APD) a été très marquée par la crise de la dette et s’est consacrée au moins en partie à son refinancement. Cette expérience, qui n’a pas encore trouvé son terme, a aussi contribué à changer les perspectives des bailleurs de fonds, des bénéficiaires et des observateurs de la société civile. [...]

« Cet article explore le débat entre prêts et dons. Il en donne dans une première partie une perspective historique rapide, avant de proposer une comparaison entre ces deux instruments. Enfin, il offre à partir de cette discussion des pistes de réflexion quant à l’évolution de l’Aide publique au développement et montre que le débat pertinent n’est pas entre les prêts et les dons, mais dans une ingénierie financière qui sache mélanger les deux pour mieux répondre aux besoins des pays en développement. »